荣基金“安宁读书”栏目,以录制读书音频的形式,在线上与大家进行分享交流,共同学习和探讨安宁疗护相关的知识。
今天继续和大家分享小笠原文雄医师所撰著的《可喜可贺的临终》一书。
《可喜可贺的临终》作者|小笠原文雄
生命的最后一段时间,你想在哪里度过?
许多人在自己的最后一段时间,都希望能在家里面对死亡,但都因为一些原因而不得不在医院临终——觉得家人没有照顾能力、因为独居、居家医疗的费用惊人、因为家里太小等,而放弃在最舒服的家中走完这一世。
本书作者小笠原文雄,是一位专注于居家安宁照护的医师。1989年于岐阜市内开设小笠原内科诊所,之后照顾过共计超过1000名居家诊疗患者,以及超过50名的独居患者。
本书是他多年来遇到的动人生命故事,不仅读来温暖疗愈,更打开了我们看待生死的不同视野。46个在家临终的案例故事,让我们看到充满微笑、不留遗憾的美好告别,临终也能可喜可贺。
——摘自豆瓣读书和《可喜可贺的临终》
今天的朗读者是荣基金志愿者查萌。她为大家朗读的故事是“连心脏衰竭的患者也能接受安宁居家照顾”。
起初故事的主人翁想要出院,人们都认为简直是天方夜谭,但最终他不仅顺利出院,并在家中开心地度过生命最后的8天。
『朗读片段』
《可喜可贺的临终》“连心脏衰竭的患者也能接受安宁居家照顾”
『朗读者』查萌
点击下方音频,用心倾听,感受故事的力量。
心脏衰竭是爸爸长年透析的并发症,医生曾指着化验单告诉我,“看,这个和心肌有关的指标,要密切关注,再高的话,就比较危险。”
“那么心衰要怎么控制呢?”我问。
“规律透析”医生说。
因为透析造漏而加剧的心衰,却要靠持续透析来缓解。听起来实在苦涩。爸爸已经透析十余年,记得十几年前刚刚得知他得了一个不治之症的时候,我哭个不停。我以为我已经失去他了。
现在十多年过去,尤其最近两三年接触临终关怀、安宁缓和医疗,内心一点点变得坚强的同时,我也开始更加“勇敢”地去思考,面对一个不治之症,面对一个个无法恢复功能的器官随时可能亮红灯的情况,我还可以做些什么,让爸爸的疼痛更少,让我们快乐的记忆更多。选择读书章节的时候,看到这个标题,毫不犹豫地选择了它。我一点也不羞于承认,自己是因为父亲生病才开始关注缓和医疗。
章节结尾处,小笠原医生这样写道:“癌症患者的安宁疗护当然是必要的。而就我的经验来看,安宁缓和疗护对于心脏衰竭、脑中风与失智症患者,也能带来良好的效果,因此我认为也该提供给非癌症患者。” 森先生的这个案例故事,给了我莫大的心安。
患者森康弘先生,即使因为严重的心脏衰竭即将离世,却在离世前的8天中度过了快乐平静的时光,不论对于他本人、家人还是医护人员,都是极大的安慰。生命短暂,终有结束的一天,这是人类共同的归途。读罢故事我暗暗下决心,要不惧怕、快乐地活,也给身边的人带来勇气与幸福,从今天直到生命的最后一天。
——查萌